Elfriede Jelinek. Una prosa altra, un altro teatro

La pubblicazione, che costituisce la prima opera in volume in italiano completamente dedicata a Elfriede Jelinek, premio Nobel per la letteratura nel 2004, è una raccolta di saggi di germaniste italiane e di una germanista dell'università di Lubiana. Di R. Svandrlik comprende l'introduzione pp 7-18, il saggio: Il bel paese una storia da raccontare in Die Liebhaberinnen e in Oh Wildnis, oh Schutz vor ihr, pp 59-80. Inoltre la prima e finora unica traduzione del discorso per il premio Nobel con una nota: Il sofferto elogio della distanza. Nota alla traduzione del discorso Nobel Im Abseits, pp 149-164. I due saggi e la traduzione sono inseriti nelle rispettive rubriche del catalogo U-GOV. Il volume è accessibile online all'indirizzo web: http://www.fupress.com/Archivio/pdf/3815.pdf.