When specimens of the newt Triturus carnifex, under anaesthesia by submersion in a 0.2% chlorbutol solution for 25 min, are isolated in a respiratory chamber at 18°C containing water with only 1.3 ppm of oxygen, they consume the oxygen completely in about 3 hr, but they can stay alive for many more hours and wake up with no apparent exterior consequences. Hypoxia induces rapid onset of hepatic steatosis and melanosis, as well as a controlled haemolytic process involving a pool of red blood cells of the same order of size as that held as a reserve in the spleen by animals in an aerial habitat. At the origin of the phenomena is an intense response by the hypophysis, histologically detectable 1 hr from the onset of treatment and confirmed 2 hr later by a highly significant increase in the plasma thyroidstimulating hormone (TSH) concentration compared with the controls (41.5±13.7 µU/L vs. 15.5±6.2; P<0.005). The thyroid follicles react by reabsorbing their colloid, but instead of an increase in the plasma free T3 and T4 concentrations, fT3 falls significantly (1.5±0.3 pg/mL vs., the 2.4±0.7; P<0.05), whereas fT4 remains stationary (4.0±0.5 pg/mL vs. 4.6±0.8; N.S.). After 6 hr, the plasmatic TSH concentration is still higher than in the controls (27.0±3.0 µU/L vs. 15.5±6.2; P<0.05), whereas fT3 and fT4 remain stable (1.5±0.3 and 4.4±0.5 pg/mL, respectively). If T3 or T4 labelled with 125I is administered prior to hypoxia, after 6 hr of treatment the radioactivity is found to be limited exclusively to the liver and kidney; the thyroid, gall bladder and gut result negative, and this does not agree with hypotheses of hormone inactivation by deiodination, sulphation or glucuronidation. This apparently peculiar endocrine path has not been observed in previous studies on hypoxia in vertebrates, because the experiments were always designed to analyse plasma hormone levels after at least 24 hr of hypoxia or during chronic treatments, losing the most interesting phases of the endocrine response. The possibility that the hypoxic newt possesses alternative or complementary metabolic pathways to anaerobic glycolysis to sustain steatogenesis and melanogenesis and maintain the same cardiac activity as the controls is briefly discussed. J. Exp. Zool. 305A:225-232, 2006.© 2006 WileyLiss, Inc.

Thyroid and hypoxic stress in the newt Triturus carnifex / G. FRANGIONI; A. ATZORI; M. BALZI; G. FUZZI; A. GHINASSI; N. PESCOSOLIDO; S. BIANCHI; G. BORGIOLI. - In: JOURNAL OF EXPERIMENTAL ZOOLOGY. PART A COMPARATIVE EXPERIMENTAL BIOLOGY. - ISSN 1552-499X. - STAMPA. - 305A:(2006), pp. 225-232. [10.1002/jez.a.268]

Thyroid and hypoxic stress in the newt Triturus carnifex.

FRANGIONI, GIULIANO;BALZI, MANUELA;BIANCHI, STEFANO;BORGIOLI, GIANFRANCO
2006

Abstract

When specimens of the newt Triturus carnifex, under anaesthesia by submersion in a 0.2% chlorbutol solution for 25 min, are isolated in a respiratory chamber at 18°C containing water with only 1.3 ppm of oxygen, they consume the oxygen completely in about 3 hr, but they can stay alive for many more hours and wake up with no apparent exterior consequences. Hypoxia induces rapid onset of hepatic steatosis and melanosis, as well as a controlled haemolytic process involving a pool of red blood cells of the same order of size as that held as a reserve in the spleen by animals in an aerial habitat. At the origin of the phenomena is an intense response by the hypophysis, histologically detectable 1 hr from the onset of treatment and confirmed 2 hr later by a highly significant increase in the plasma thyroidstimulating hormone (TSH) concentration compared with the controls (41.5±13.7 µU/L vs. 15.5±6.2; P<0.005). The thyroid follicles react by reabsorbing their colloid, but instead of an increase in the plasma free T3 and T4 concentrations, fT3 falls significantly (1.5±0.3 pg/mL vs., the 2.4±0.7; P<0.05), whereas fT4 remains stationary (4.0±0.5 pg/mL vs. 4.6±0.8; N.S.). After 6 hr, the plasmatic TSH concentration is still higher than in the controls (27.0±3.0 µU/L vs. 15.5±6.2; P<0.05), whereas fT3 and fT4 remain stable (1.5±0.3 and 4.4±0.5 pg/mL, respectively). If T3 or T4 labelled with 125I is administered prior to hypoxia, after 6 hr of treatment the radioactivity is found to be limited exclusively to the liver and kidney; the thyroid, gall bladder and gut result negative, and this does not agree with hypotheses of hormone inactivation by deiodination, sulphation or glucuronidation. This apparently peculiar endocrine path has not been observed in previous studies on hypoxia in vertebrates, because the experiments were always designed to analyse plasma hormone levels after at least 24 hr of hypoxia or during chronic treatments, losing the most interesting phases of the endocrine response. The possibility that the hypoxic newt possesses alternative or complementary metabolic pathways to anaerobic glycolysis to sustain steatogenesis and melanogenesis and maintain the same cardiac activity as the controls is briefly discussed. J. Exp. Zool. 305A:225-232, 2006.© 2006 WileyLiss, Inc.
2006
305A
225
232
G. FRANGIONI; A. ATZORI; M. BALZI; G. FUZZI; A. GHINASSI; N. PESCOSOLIDO; S. BIANCHI; G. BORGIOLI
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
388214.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Versione finale referata (Postprint, Accepted manuscript)
Licenza: Tutti i diritti riservati
Dimensione 342.7 kB
Formato Adobe PDF
342.7 kB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/388214
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 3
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 2
social impact