Ferdinand de Saussure et l’épigraphie

Si pubblicano e commentano i manoscritti (perlopiù inediti) di F. de Saussure sull'epigrafia, al fine di comprendere la dimensione che questa disciplina assume nel suo pensiero e nel suo lavoro. A partire da un'analisi generale dei manoscritti, possiamo osservare come Saussure tratti le iscrizioni in modo differente: a seconda dei vari soggetti, il suo interesse è focalizzato su aspetti epigrafici, linguistici, didattici o storici. The article deals with the F. de Saussure’s manuscripts on the epigraphy, for understanding the dimension of this discipline in his works. Starting from a general analysis of these texts, we can observe how Saussure approaches the inscriptions in different ways: depending on the various subjects, his interest is focused on the epigraphical, linguistic, didactic or historical aspects. L’article traite des manuscrits saussuriens concernant l’épigraphie, afin de comprendre la dimension de cette discipline dans les travaux de Saussure. À partir d’une analyse générale de ces manuscrits, on peut observer que Saussure approche ce sujet de différentes manières : il s’agit, selon les cas, d’un intérêt épigraphique, linguistique, didactique ou historique.