Il "che polivalente" alla luce dell'omissione fiorentina

Il contributo si propone di passare in rassegna, sulla scorta di testimonianze diverse (parlato raccolto per la redazione del Vocabolario del fiorentino contemporaneo, etnotesti di area fiorentina, testimonianze scritte di semicolti), la casistica delle condizioni sintattiche che a Firenze favoriscono l'omissione del "che", confrontandole con quelle in genere previste dal parlato italiano per la presenza del “che polivalente”. Nel parlato fiorentino l'omissione sembra essere una modalità praticata per risolvere il particolare sincretismo funzionale del “che polivalente”, sostenendone al tempo stesso una lettura pragmatica, nella misura in cui l'ellissi fiorentina confermerebbe vistosamente (si direbbe, come immagine riflessa) l'interpretazione della giunzione affidata a che in termini di preferenza accordata dalla sintassi del parlato per una organizzazione “agglutinante” dei blocchi informativi.