In the aftermath of the Second Opium War, Italy was still without a diplomatic representative in China. Apart from political issues, one of the most urgent issue was the lack of capable interpreters of Chinese language. The Italian leaders were thus forced to ask the religious institution known as the Collegio de’ Cinesi (Chinese College) in Naples for Chinese speakers. This paper aims to look through the contribution given by this College in terms of interpreters and diplomatic services and to give a brief summary of the alumni who worked for the newborn Italian government.

Il Real Collegio Asiatico e la formazione di interpreti e diplomatici italiani per l'Estremo Oriente / Miriam Castorina. - In: SULLA VIA DEL CATAI. - ISSN 1970-3449. - STAMPA. - 15:(2016), pp. 59-71.

Il Real Collegio Asiatico e la formazione di interpreti e diplomatici italiani per l'Estremo Oriente

Miriam Castorina
2016

Abstract

In the aftermath of the Second Opium War, Italy was still without a diplomatic representative in China. Apart from political issues, one of the most urgent issue was the lack of capable interpreters of Chinese language. The Italian leaders were thus forced to ask the religious institution known as the Collegio de’ Cinesi (Chinese College) in Naples for Chinese speakers. This paper aims to look through the contribution given by this College in terms of interpreters and diplomatic services and to give a brief summary of the alumni who worked for the newborn Italian government.
2016
15
59
71
Goal 4: Quality education
Goal 15: Life on land
Miriam Castorina
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
25) Catai 15 MC.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Pdf editoriale (Version of record)
Licenza: Tutti i diritti riservati
Dimensione 1.33 MB
Formato Adobe PDF
1.33 MB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/1144294
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact