Il presente volume contiene una breve presentazione degli autori e delle lore opere più rappresentative, la sintesi di ogni racconto, il testo annotato e, in ultimo, la lista delle parole nuove. Le note sono di tre tipi: grammaticali, lessicali e culturali. Quelle grammaticali spiegano, attraverso esempi tratti dal testo e tradotti, le costruzioni e gli usi di alcune forme linguistiche; le note lessicali si concentrano sul significato di alcune parole che hanno accezioni diverse da quelle già studiate; le note culturali, infine, permettono al lettore di interpretare alcuni aspetti e simboli della cultura cinese, tanto affascinanti quanto non immediatamente comprensibili.

Piccoli discorsi cinesi. Guida alla lettura di scrittori cinesi contemporanei / Miriam Castorina; ROMAGNOLI CHIARA. - STAMPA. - (2008).

Piccoli discorsi cinesi. Guida alla lettura di scrittori cinesi contemporanei

Miriam Castorina
;
ROMAGNOLI CHIARA
2008

Abstract

Il presente volume contiene una breve presentazione degli autori e delle lore opere più rappresentative, la sintesi di ogni racconto, il testo annotato e, in ultimo, la lista delle parole nuove. Le note sono di tre tipi: grammaticali, lessicali e culturali. Quelle grammaticali spiegano, attraverso esempi tratti dal testo e tradotti, le costruzioni e gli usi di alcune forme linguistiche; le note lessicali si concentrano sul significato di alcune parole che hanno accezioni diverse da quelle già studiate; le note culturali, infine, permettono al lettore di interpretare alcuni aspetti e simboli della cultura cinese, tanto affascinanti quanto non immediatamente comprensibili.
2008
9788820340438
Miriam Castorina; ROMAGNOLI CHIARA
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
8) Piccoli discorsi cinesi.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Pdf editoriale (Version of record)
Licenza: Tutti i diritti riservati
Dimensione 2.47 MB
Formato Adobe PDF
2.47 MB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/1145497
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact