ARTESANATO E TRADIÇÃO NO SUL DA ITÁLIA: PATRIMÔNIO CULTURAL, NOVAS HABILIDADES E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

Il contributo presenta una ricerca sull’artigianato artistico e tradizionale nel sud Italia, che ha l’obiettivo di individuare produzioni artigianali di eccellenza a rischio di estinzione, ma che manifestano un potenziale di sviluppo. La ricerca è incentrata sul riconoscimento delle produzioni artigiane come patrimonio culturale immateriale di una comunità locale, l’emersione delle loro potenzialità per lo sviluppo sostenibile, il rafforzamento del dialogo e l’apprendimento fra le generazioni, tra maestri d’arte e giovani talenti per la rifunzionalizzazione e attualizzazione delle produzioni. I risultati della ricerca sono stati utilizzati per attivare tre interventi di creazione di imprese sociali, che assumo come oggetto del loro lavoro produzioni artistiche e tradizionali. The text presents a survey on artistic and traditional craftsmanship in southrn Italy, which aims to identify artisanal produtions of excellence in danger of extinctions, but which show potential for development. The research focuses on the recognition of artisanal productions as an intagible cultural patrimony of a local community, the emergence of its potential for sustainable development, the strengthening of dialogue and intergenerational leraning, art masters and young talents through the refunctionalization and updating of prodution. The results of the research were used to activate three interventions for the cration of social enterprises, which I assume as object of their artistic and traditional productions.