LA SOLIDARIETÀ FLESSIBILE E L’INFLESSIBILE CENTRALITÀ DEL SISTEMA DUBLINO

Nel tentativo di superare i conflitti tra Stati membri per approvare la riforma del sistema europeo comune di asilo, la Commissione europea ha proposto di abrogare il regolamento Dublino e sostituirlo con il regolamento sulla gestione dell’immigrazione e dell’asilo. Tale regolamento riproduce il sistema già esistente, con minime innovazioni, al quale affianca per la prima volta un articolato meccanismo di solidarietà flessibile per consentire a tutti gli Stati di partecipare al sistema secondo le proprie scelte discrezionali. Positivo è il mantenimento anche nel nuovo regolamento della clausola di sovranità, nonché la riduzione degli anni di soggiorno regolare per acquisire lo status di lungo soggiornanti da cinque a tre. In an attempt to overcome disagreements among MS on the reform of the Common European Asylum System, the European Commission has proposed to repeal the Dublin regulation and replace it with the regulation on migration and asylum management. However, this regulation reproduces the already existing system, with minimal changes. Completely new is the flexible solidarity mechanism that should allow MS to participate in the system according to their own discretionary choices. The maintenance of the sovereignty clause in the new regulation is a positive point, as well as the reduction of the years of regular residence to acquire the long-term residence status from five to three.