Detti, non parole! Quando il parlante riconosce la lingua

Nell'articolo si analizzano alcune modalità di messa in contesto delle parole indagate per la costituzione del Vocabolario del fiorentino contemporaneo. Queste modalità (locuzioni, modi proverbiali, modalità idiomatiche) vengono definite dai parlanti come "detti", e costituiscono dei tasselli importanti della competenza e del senso di appartenenza che in quella competenza si concretizza.