Civiltà agrarie del Medioevo. Il Trattato di agricoltura di Wang Zhen (131)

I più antichi trattati di agricoltura sono una delle fonti storiche più interessanti per gli storici del mondo rurale e del lavoro contadino. Il trattato di Wang Zhen "Nongshu" (1313) rappresenta un caso molto particolare, trattandosi di un testo molto articolato e corredato da oltre 300 figure. Sul piano comparativo si tratta inoltre di un testimone eccezionale, data la sua contemporaneità con il trattato di Pier de’ Crescenzi, che ebbe peraltro ampia circolazione in tutta Europa. I testi che presentiamo in questo volume sono suddivisi in tre parti. La prima (Hao Xu, Il trattato di agricoltura di Wang Zhen) è dedicata a un inquadramento storico culturale dell’autore e della sua opera. La seconda, che rappresenta il cuore della ricerca (Dal Registro illustrato degli strumenti agricoli del trattato di Wang Zhen), contiene una selezione di figure e testi tradotti a cura di Hao Xu, scelti tra quelli più interessanti per la loro centralità nell’opera e per la rilevanza sul piano comparativo. La terza parte raccoglie contributi di vari autori (Paolo Nanni, Andrea Cantile, Gaetano Forni, Miriam Castorina, Valentina Pedone) al fine di segnalare possibili prospettive di studio e ricerca, sia sul piano storico sia su quello degli scambi interculturali.