Enemies of the people o custodi della rule of law? Recenti sviluppi nei rapporti fra potere esecutivo e corti in Inghilterra

Gli ultimi decenni hanno visto le corti inglesi assumere una maggiore visibilità nel dibattito politico. Anche in conseguenza della vicenda Brexit, questi sviluppi hanno suscitato critiche di eccessiva politicizzazione del giudiziario, recentemente concretizzatesi in alcune iniziative del governo volte a ristabilire una separazione dei poteri più rigorosa: il ripristino del potere discrezionale del Primo Ministro di chiedere lo scioglimento della House of Commons, la riforma della judicial review e la sostituzione dello Human Rights Act con un British Bill of Rights. Tali misure, tuttavia, possono essere lette anche come un tentativo del governo di sottrarre la propria attività allo scrutinio delle corti. Questo contributo si propone di verificare se in Inghilterra si stia davvero assistendo ad una politicizzazione del giudiziario ovvero se le iniziative dell’esecutivo possano configurarsi come erosione della rule of law, cercando anche di collocare questi sviluppi in rapporto alle tendenze in atto nel mondo occidentale. Recent decades have seen the English courts become more visible in the political debate. Partly as a consequence of Brexit, these developments have led to criticism of an over-politicisation of the judiciary, which has recently materialised in a number of government initiatives aimed at re-establishing a stricter separation of powers: the restoration of the prime minister's discretionary power to request the dissolution of the House of Commons, the reform of judicial review, and the replacement of the Human Rights Act by a British Bill of Rights. These measures, however, can also be read as an attempt by the government to shield itself from the scrutiny of the courts. The aim of this contribution is to examine whether a politicisation of the judiciary is really taking place in England, or whether the initiatives of the executive can be seen as an erosion of the rule of law, and to try to situate these developments in relation to trends in the Western world.