In media res. Il ruolo del rilievo urbano nel PCRI tra Caletta di Castiglioncello e Lillatro (Rosignano Marittimo)

Nel presente contributo viene enfatizzato il ruolo che tali copie digitali possono svolgere nei processi di urbanistica partecipata, consentendo di raffigurare e, pertanto, di veicolare con estrema chiarezza le criticità individuate e le soluzioni proposte, in una continua dialettica tra i diversi soggetti coinvolti. Nel testo viene fatto esplicito riferimento all’esperienza, tuttora in corso, svolta all’interno del Programma Complesso di Riqualificazione Insediativa (PCRI) del comparto urbano tra Caletta di Castiglioncello e il canale del Lillatro a Rosignano Solvay (Rosignano M.mo), attraverso il quale un gruppo di ricerca dell’Università degli Studi di Firenze sta predisponendo una serie di interventi per migliorare la qualità dello spazio pubblico agendo sulle potenzialità inespresse dei manufatti e/o delle aree private. This paper emphasises the role played by these digital copies in the processes of collaborating urban planning, making it possible to depict and, therefore, convey with extreme clarity the criticalities identified and the solutions proposed, in a continuous dialectic among the subjects involved. This paper makes explicit reference to the experience that a research group of the University of Florence is carrying out within the framework of the Settlement Redevelopment Complex Programme (PCRI) of the urban area between Caletta di Castiglioncello and the Lillatro canal in Rosignano Solvay (Rosignano M.mo), through which the group is preparing a series of interventions to improve the quality of the public space by acting on the unexpressed potential of buildings and/or private areas.