Rifondare il centro. Il caso di Pianoro Nuova

Non è facile veder nascere, crescere e trasformare una città nell’arco temporale di una vita: le città ci sembrano lì da tempo immemorabile, avvertiamo la loro crescita, a volte lenta a volte rapida, le trasformazioni sono continue ma mai radicali nei confronti delle parti più consolidate. Eppure, la storia di Pianoro Nuova è tutto questo, in due episodi importanti recenti: la fondazione coraggiosa della città distrutta nell'ultimo dopoguerra e il ripensamento recente del suo “centro”. It is not easy to see the birth, growth and transformation of a city over the course of a lifetime: cities seem to have been there since time immemorial, we feel their growth, sometimes slow, sometimes rapid, the transformations are continuous but never radical towards the more established parts. And yet, the story of Pianoro Nuova is all of this, in two important recent episodes: the courageous foundation of the city destroyed in the last post-war period and the recent rethinking of its "centre".