Il mercato volontario di carbon credits: un primo inquadramento problematico

Sebbene il mercato volontario dei carbon credits abbia raggiunto dimensioni considerevoli, esso rimane in gran parte non regolamentato, con rischi significativi per la certezza degli scambi e di greenwashing. Anche la nozione di "carbon credit" e la sua natura giuridica non sono unitarie. Al contempo, tuttavia, aumentano gli investimenti in carbon credits e le società che si dichiarano "carbon neutral" proprio tramite l'acquisto di carbon offsets. In questo contesto, l'articolo si propone di individuare le principali criticità, sul piano definitorio e di disciplina, del mercato volontario di carbon credits, mediante un'indagine di sistema e l'esame dei mercati regolamentati di quote di emissione. While the voluntary carbon credit market has reached a considerable size, it remains largely unregulated, with significant risks of trading uncertainty and greenwashing. Even the notion of carbon credit and its legal nature are not clear. Nevertheless, investments in carbon credit and companies declaring themselves «carbon neutral» by purchasing carbon offsets are growing fast. In this context, the paper aims to define the phenomenon and to identify its main legal issues in terms of trading certainty and integrity. This is done by considering similarities and differences with regulated markets for emission allowances, such as the EU Emissions Trading Scheme.