Art. 6 CEDU - Osservatorio Corte EDU: marzo 2021

L'articolo concerne due pronunce emesse dalla Corte europea: l'una in materia di condanna in appello senza rinnovazione della prova dichiarativa, acquisita ex officio dal giudice di primo grado in sede di giudizio abbreviato; l'altra in materia di durata ragionevole del procedimento e di diritto di accesso al giudice nel caso in cui, pronunciata l'archiviazione per prescrizione, manchi un rimedio effettivo per il querelante che non abbia potuto costituirsi parte civile in ragione del mancato esercizio dell'azione penale. The article relates to two rulings of the ECtHR: one on the conviction on appeal without renewal of declaratory evidence, acquired ex officio by the court of first instance during the abbreviated trial; the other on the reasonable duration of proceedings and the right of access to the court in the event that, after dismissal due to prescription, there is no effective remedy for the plaintiff who could not bring a civil action due to the failure to bring a criminal action.