Prendendo in considerazione gli scritti linguistici e i postillati manzoniani, in cui sono registrate moltissime espressioni idiomatiche e proverbiali in parte entrate nei Promessi sposi, il presente contributo fornisce esempi di glosse metalinguistiche che accompagnano proverbi e modi presenti nella narrazione, e di postille di lingua e di commento, annotate da Manzoni o dai suoi collaboratori nei vocabolari, riferite a proverbi e modi impiegati nei Promessi sposi.
Manzoni glossatore e postillatore di proverbi e modi proverbiali nei Promessi sposi / Irene Rumine. - STAMPA. - 38:(2024), pp. 41-52. (Intervento presentato al convegno Le mille facce della glossa. Forme testuali della spiegazione (II) tenutosi a Brixen/Bressanone).
Manzoni glossatore e postillatore di proverbi e modi proverbiali nei Promessi sposi
Irene Rumine
2024
Abstract
Prendendo in considerazione gli scritti linguistici e i postillati manzoniani, in cui sono registrate moltissime espressioni idiomatiche e proverbiali in parte entrate nei Promessi sposi, il presente contributo fornisce esempi di glosse metalinguistiche che accompagnano proverbi e modi presenti nella narrazione, e di postille di lingua e di commento, annotate da Manzoni o dai suoi collaboratori nei vocabolari, riferite a proverbi e modi impiegati nei Promessi sposi.
I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
