Il contributo analizza l'uso delle varietà marcate diatopicamente da parte dei comici pugliesi, da Guglielmo Inglese, spalla di Totò in molti film, ai contemporanei Checco Zalone, Emilio Solfrizzi e Mariolina De Fano, individuando nell'italiano locale bareseggiante del canosino Lino Banfi il modello di riferimento dagli anni Settanta ad oggi veicolato in cinematografia per i personaggi con connatazione pugliese a totale scapito delle altre varietà regionali evidentemente non riconosciute come modelli identificativi e rappresentativi dell'intera regione.
Note sull'italiano pugliese nel cinema comico italiano / CAROSELLA, Maria. - (2016), pp. 275-290. ( La lingua variabile nei testi letterari, artistici e funzionali contemporanei. Analisi, interpretazione, traduzione. Palermo 22-24 settembre 2014).
Note sull'italiano pugliese nel cinema comico italiano
CAROSELLA, Maria
2016
Abstract
Il contributo analizza l'uso delle varietà marcate diatopicamente da parte dei comici pugliesi, da Guglielmo Inglese, spalla di Totò in molti film, ai contemporanei Checco Zalone, Emilio Solfrizzi e Mariolina De Fano, individuando nell'italiano locale bareseggiante del canosino Lino Banfi il modello di riferimento dagli anni Settanta ad oggi veicolato in cinematografia per i personaggi con connatazione pugliese a totale scapito delle altre varietà regionali evidentemente non riconosciute come modelli identificativi e rappresentativi dell'intera regione.
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
SILFI2014-Banfi&Zalone.pdf
Accesso chiuso
Licenza:
Tutti i diritti riservati
Dimensione
218.77 kB
Formato
Adobe PDF
|
218.77 kB | Adobe PDF | Richiedi una copia |
|
1. 2016 - ESTREMI - ATTI SILFI 2014- NOTE SULL'ITALIANO PUGLIESE NEL CINEMA COMICO.pdf
Accesso chiuso
Licenza:
Tutti i diritti riservati
Dimensione
1.51 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.51 MB | Adobe PDF | Richiedi una copia |
I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
