I vuoti documentari negli archivi storici delle terme: modalità di ricostruzione indiretta

Nonostante una cultura termale antica e un patrimonio idrologico enorme, gli archivi prodotti dalle aziende termali in Italia sono spesso misconosciuti, dimenticati, “sfrattati” dalle loro sedi originali, molte volte distrutti. Il saggio, dopo un breve inquadramento del soggetto produttore, propone alcune strategie di ricostruzione di quelli che possono essere definiti come vuoti documentari tramite fonti indirette, non solo bibliografiche. Despite an ancient spa culture and a vast hydrological heritage, the ar chives produced by spa companies in Italy are often unknown, forgotten, evicted from their original locations, and many times destroyed. The essay, after a brief framing of the producing subject, proposes some strategies for reconstructing what can be defined as ‘documentary gaps’ through indirect sources, not just bibliographic ones.