Il Teatro della Pergola di Firenze, fondato nel 1652, è un simbolo del patrimonio architettonico, storico e culturale italiano. Riconosciuto come monumento di rilevanza nazionale nel 1925 e successivamente tutelato, rappresenta una pietra miliare nella storia del teatro e della scenotecnica. A partire dal 2023, un’accurata campagna di rilievo digitale ha avviato il progetto di documentazione scientifica e conservazione virtuale del Teatro, con l’obiettivo di creare una banca dati tridimensionale dettagliata che permetta di documentare e preservare la sua evoluzione architettonica e scenografica. Attraverso rilievi laser-scanner, fotografie sferiche e modelli fotogrammetrici, è stato creato un tour virtuale 360° open access che consente una fruizione interattiva e immersiva del patrimonio. Questo progetto di digitalizzazione mira a rendere il Teatro accessibile globalmente, superando le limitazioni fisiche della visita in loco. Inoltre, l’utilizzo di realtà aumentata e virtuale offre un approccio innovativo nella conservazione e divulgazione del patrimonio teatrale, facilitando la consultazione delle fonti archivistiche. Il tour virtuale non solo arricchisce l’esperienza di studiosi e appassionati, ma rappresenta anche un archivio digitale permanente per il monitoraggio e la conservazione dell’edificio nel tempo, integrando patrimonio materiale e immateriale e rappresentando il teatro come un’opera d’arte totale che unisce architettura, scenografia, musica e performance. / The Teatro della Pergola in Florence, founded in 1652, stands as a symbol of Italy’s architectural, historical, and cultural heritage. Recognised as a national monument in 1925 and subsequently protected, it represents a milestone in the history of theatre and stagecraft. Since 2023, a meticulous digital survey campaign has initiated a scientific documentation and virtual preservation project of the theatre, aiming to create a detailed three-dimensional database to document and safeguard its architectural and scenographic evolution. Through laser-scanner surveys, spherical photography, and photogrammetric models, an open-access 360° virtual tour has been developed, allowing interactive and immersive engagement with this cultural landmark. This digitisation project seeks to make the theatre globally accessible, overcoming the physical constraints of on-site visits. Additionally, the integration of augmented and virtual reality offers an innovative approach to conserving and disseminating theatrical heritage, facilitating access to archival sources. The virtual tour not only enriches the experience for scholars and enthusiasts but also serves as a permanent digital archive for monitoring and preserving the building over time, merging tangible and intangible heritage while presenting the theatre as a Gesamtkunstwerk—an artistic synthesis of architecture, scenography, music, and performance.

Il Teatro della Pergola: la rappresentazione interattiva nella valorizzazione del patrimonio culturale / The Teatro della Pergola:Interactive Representation in the Enhancement of Cultural Heritage / Federico Cioli, Maria Chiara Forfori. - ELETTRONICO. - (2025), pp. 625-648. (Intervento presentato al convegno ÈKPHRASIS. Descrizioni nello spazio della rappresentazione / Descriptions in the space of representation tenutosi a Roma nel 11-12-13 settembre 2025) [10.3280/oa-1430-c788].

Il Teatro della Pergola: la rappresentazione interattiva nella valorizzazione del patrimonio culturale / The Teatro della Pergola:Interactive Representation in the Enhancement of Cultural Heritage

Federico Cioli
;
Maria Chiara Forfori
2025

Abstract

Il Teatro della Pergola di Firenze, fondato nel 1652, è un simbolo del patrimonio architettonico, storico e culturale italiano. Riconosciuto come monumento di rilevanza nazionale nel 1925 e successivamente tutelato, rappresenta una pietra miliare nella storia del teatro e della scenotecnica. A partire dal 2023, un’accurata campagna di rilievo digitale ha avviato il progetto di documentazione scientifica e conservazione virtuale del Teatro, con l’obiettivo di creare una banca dati tridimensionale dettagliata che permetta di documentare e preservare la sua evoluzione architettonica e scenografica. Attraverso rilievi laser-scanner, fotografie sferiche e modelli fotogrammetrici, è stato creato un tour virtuale 360° open access che consente una fruizione interattiva e immersiva del patrimonio. Questo progetto di digitalizzazione mira a rendere il Teatro accessibile globalmente, superando le limitazioni fisiche della visita in loco. Inoltre, l’utilizzo di realtà aumentata e virtuale offre un approccio innovativo nella conservazione e divulgazione del patrimonio teatrale, facilitando la consultazione delle fonti archivistiche. Il tour virtuale non solo arricchisce l’esperienza di studiosi e appassionati, ma rappresenta anche un archivio digitale permanente per il monitoraggio e la conservazione dell’edificio nel tempo, integrando patrimonio materiale e immateriale e rappresentando il teatro come un’opera d’arte totale che unisce architettura, scenografia, musica e performance. / The Teatro della Pergola in Florence, founded in 1652, stands as a symbol of Italy’s architectural, historical, and cultural heritage. Recognised as a national monument in 1925 and subsequently protected, it represents a milestone in the history of theatre and stagecraft. Since 2023, a meticulous digital survey campaign has initiated a scientific documentation and virtual preservation project of the theatre, aiming to create a detailed three-dimensional database to document and safeguard its architectural and scenographic evolution. Through laser-scanner surveys, spherical photography, and photogrammetric models, an open-access 360° virtual tour has been developed, allowing interactive and immersive engagement with this cultural landmark. This digitisation project seeks to make the theatre globally accessible, overcoming the physical constraints of on-site visits. Additionally, the integration of augmented and virtual reality offers an innovative approach to conserving and disseminating theatrical heritage, facilitating access to archival sources. The virtual tour not only enriches the experience for scholars and enthusiasts but also serves as a permanent digital archive for monitoring and preserving the building over time, merging tangible and intangible heritage while presenting the theatre as a Gesamtkunstwerk—an artistic synthesis of architecture, scenography, music, and performance.
2025
ÈKPHRASIS. Descrizioni nello spazio della rappresentazione / Descriptions in the space of representation
ÈKPHRASIS. Descrizioni nello spazio della rappresentazione / Descriptions in the space of representation
Roma
11-12-13 settembre 2025
Federico Cioli, Maria Chiara Forfori
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
UID2025_Cioli_Forfori.pdf

accesso aperto

Tipologia: Pdf editoriale (Version of record)
Licenza: Open Access
Dimensione 3.08 MB
Formato Adobe PDF
3.08 MB Adobe PDF

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/1439296
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact