L’attuale rapporto tra scienza e ideologia come problema etico e democratico

Per la prima volta dall’età moderna possiamo affermare che la politica non mira soltanto a piegare la scienza ai propri fini, o ad appropriarsi delle sue innovazioni e ricerche per scopi di propaganda e dominio, ma sembra voler instaurare con essa un rapporto doppiamente funzionale, basato sull’idea che: a) la scienza possa essere una forma di politica “con altri mezzi”; e b) che la politica possa decidere sulla scienza, promuovendo quella più utile ai propri scopi, negando credibilità alle ricerche non allineate ai propri interessi, tentando di ostacolarne lo sviluppo o garantendo il proprio sostegno solo agli studi conformi alle proprie esigenze ideologiche. For the first time since modernity we can say that politics does not only seek to bend science to its own ends, or to assume its innovations and research for the purposes of propaganda and domination, but seems to want to establish a doubly functional relationship with science, in the idea a) that science can be politics 'by other means'; and b) that politics can decide on science, promoting the one most useful for its purposes, denying credibility to research that is not in line with its interests; trying to counter its development or guaranteeing its support only to studies aligned with its ideological demands.