O ponjatii slova u Mandel'shtama