Filippo Parlatore privato, ovvero: perché non esiste la Viola cesirae Parl.

Sulla base di un diario inedito di Cesira Pozzolini del 1859, viene ricostruito e commentato un episodio della vita di Filippo Parlatore. In quell'anno, il botanico chiese in moglie la stessa Cesira, ma il matrimonio non andò in porto. Formalmente, la causa fu il rifiuto opposto da Parlatore alla firma di un accordo prematrimoniale che garantisse economicamente la ragazza; nella sostanza, il vero ostacolo fu la profonda distanza politica fra il botanico, legato al granduca Leopoldo, e la famiglia Pozzolini, fortemente coinvolta nei moti liberali che proprio nell'aprile di quell'anno portarono alla cacciata del granduca e della sua famiglia da Firenze.