RELATIONSHIPS BETWEEN PRODUCTION AND ECOLOGICAL INDEXES IN A MOUNTAIN AREA IN TUSCANY (ITALY)