A case of chronic herpes gestationis: persistent disease or conversion to bullous pemphigoid?