Nonlinear Analysis and Strengthening Design of an Italian Masonry Monumental Building