Effect of a field on the thermodynamics of the randomly dilute 1D Heisenberg ferromagnet