Coupled points in optimal control theory