Normality for the problem of Bolza with an inequality state constraint