Admissibility, dichotomies and nonlinear ordinary differential equations