SULLE COLORITURE LINGUISTICHE DEL "DE PROSPECTIVA PINGENDI"