Transitional non-parametric maximum likelihood estimators in disease mapping