Nota a Trib. Torino, 4 marzo 1999