“Le due donne vollero cantare insieme”. La ricerca di Gastone Venturelli attorno al canto epico-lirico