Fractal dimension and mechanical properties of mélanges in the Northern Apennine