Frequency evaluation of the doubly forbidden (1)S(0)->(3)P(0) transition in bosonic (174)Yb