"Intenzione, invenzione, artifizio". Spunti per una teoria della ricezione dei cicli figurativi di età rinascimentale