Poly(ADP-ribose) catabolism triggers AMP-dependent mitochondrial energy failure