The evolution of road-vehicle interaction: expected trends and monitoring techniques