New tools for the construction, analysis and interpretation of social indicators based on ordinal variables