Pasolini, Marilyn e la partenza degli dei dalla terra