On the Improvement of Concept Modeling of Joints within Simplified Finite Element Models with Application to Structural Dynamics