Draghi, santi, acque: miti e riti di fondazione