The Concept of Beneficial Ownership in the Indofood and Prèvost Car Decisions

Le convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni subordinano l’applicazione dei benefici da esse disposte in tema di prelievo su interessi, royalties e dividendi al rispetto della clausola del “beneficiario effettivo”. Tale clausola consente allo Stato della “fonte” di negare i benefici in questione quando il percettore non residente sia solamente una struttura interposta che poi riversi i redditi ricevuti al “beneficiario effettivo”. In mancanza di una chiara definizione del concetto di beneficiario effettivo nel Modello OECD di convenzione contro le doppie imposizioni, il suo significato è in gran parte lasciato all’opera “creativa” delle corti.