El artículo expone una parte de los resultados del proyecto de cooperación de la región Toscana en Italia relativo a la “Realización de un centro de formación en técnicas tradicionales de construcción” en Chefchaouen, en el cual han colaborado como participantes en Italia la Escuela Profesional de construcción “SPEF” de Florencia y el Departamento de .Tecnología de la Arquitectura y Diseño "Pierluigi Spadolini” de Florencia y en Marruecos la asociación “Rif Al Andalus” de Chefchaouen y “la Escuela Nacional de Arquitectura “ENA” de Rabat. Estan presentados los resultados de la primera fase de investigación: se trata de un estudio completo sobre el conocimiento de la arquitectura local de la Medina (es decir el casco antiguo) de Chefchaouen. Se han investigado la morfología urbana de la medina, las tipologías arquitectónicas, las técnicas de construcción tradicionales y las debilidades estructurales y constructivas con el fin de recopilar las reglas no escritas sobre el arte de la construcción tradicional, e identificar estrategias para la conservación del patrimonio constructivo local en la lógica de un desarrollo sostenible.
CENTRO DE FORMACIÓN SOBRE LA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL PARA LA REHABILITACIÓN DE LA MEDINA DE CHEFCHAOUEN / L.Dipasquale; V.Volpi. - ELETTRONICO. - Congreso internacional Rehabilitación y Sostenibilidad. El futuro es posible. Documentos de debate:(2010), pp. 1-9. (Intervento presentato al convegno Rehabilitaciòn y sostenibilidad. El futuro es posible tenutosi a Barcellona nel 4-6/10/2010).
CENTRO DE FORMACIÓN SOBRE LA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL PARA LA REHABILITACIÓN DE LA MEDINA DE CHEFCHAOUEN.
DIPASQUALE, LETIZIA;
2010
Abstract
El artículo expone una parte de los resultados del proyecto de cooperación de la región Toscana en Italia relativo a la “Realización de un centro de formación en técnicas tradicionales de construcción” en Chefchaouen, en el cual han colaborado como participantes en Italia la Escuela Profesional de construcción “SPEF” de Florencia y el Departamento de .Tecnología de la Arquitectura y Diseño "Pierluigi Spadolini” de Florencia y en Marruecos la asociación “Rif Al Andalus” de Chefchaouen y “la Escuela Nacional de Arquitectura “ENA” de Rabat. Estan presentados los resultados de la primera fase de investigación: se trata de un estudio completo sobre el conocimiento de la arquitectura local de la Medina (es decir el casco antiguo) de Chefchaouen. Se han investigado la morfología urbana de la medina, las tipologías arquitectónicas, las técnicas de construcción tradicionales y las debilidades estructurales y constructivas con el fin de recopilar las reglas no escritas sobre el arte de la construcción tradicional, e identificar estrategias para la conservación del patrimonio constructivo local en la lógica de un desarrollo sostenible.
I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
