Joseph Conrad, Il duello