Adolphe Thiers, i discorsi di Napoleone e la storiografia antica