Single-crystal polarized electronic and electron spin resonance spectra of dichlorobis(triphenylphosphine oxide)copper(II)