Flexibility of the PDZ-binding motif in the micelle-bound form of Jagged-1 cytoplasmic tail