Array of pyroelectric transducers in thick-film technology