End user feedback: between scientific analysis and subjective perception